Mentions légales

Mise à jour le 27 septembre 2026

1. Éditeur et responsable de la publication

• Société Bproof Consulting SA
• Adresse Chemin du Grabou 31, 1775 Grandsivaz, canton de Fribourg, Suisse
• Courriel hello@suivy.ch

Suivy est une application de Bproof Consulting SA, aux côtés de VOIZY, bbapp, Pattoune, Seconde maman, Kidzy et L'Ardoise.

2. Hébergeur

Infomaniak Network SA, Genève, Suisse. Le site, l'application et la base de données sont hébergés en Suisse.

3. La nature du service

Suivy est un carnet partagé pour les proches aidants. Elle tient un suivi, un calendrier, un compte de frais et un classeur de documents, et elle enregistre ce que chaque proche a fait.

Suivy n'est ni un dispositif médical, ni un service de soins, ni un service d'urgence, ni un service juridique, ni une autorité de protection de l'adulte.

4. Suivy ne remplace ni un mandat, ni une curatelle, ni des directives

Ce qui donne à quelqu'un le pouvoir de décider pour une personne qui ne le peut plus, ce sont les directives anticipées, le mandat pour cause d'inaptitude ou la décision de l'autorité de protection de l'adulte — pas une application. Suivy enregistre ce que vous déclarez ; elle ne le confère pas, ne le vérifie pas et ne l'étend pas.

5. Pas de conseil médical

Les informations restituées par l'application proviennent de ce que vous y avez saisi. Elles ne constituent ni un diagnostic, ni une recommandation de soins, et ne remplacent pas l'avis d'un professionnel de la santé. En cas d'urgence, appelez le 144.

6. Propriété intellectuelle

Le nom Suivy, son logo, ses textes et son interface appartiennent à Bproof Consulting SA. Les polices Poppins et Lora sont utilisées sous licence SIL Open Font License.

Les contenus que vous déposez — notes, documents, photos — restent votre propriété. En les déposant, vous nous autorisez à les afficher dans l'application, pour ce seul usage, et à personne d'autre que les membres de votre cercle.

7. Comptes et authentification

L'identification repose sur le compte VOIZY, exploité par la même société. Un seul compte donne accès à Suivy, VOIZY, bbapp, Pattoune, Seconde maman, Kidzy et L'Ardoise.

8. Protection des données

Voir la politique de confidentialité. Pour supprimer votre compte : Supprimer mes données.

9. Sécurité des enfants

Nos normes publiées figurent sur la page Sécurité des enfants. Contact dédié : securite-enfants@suivy.ch.

10. Signaler un contenu

Depuis l'application, ou à hello@suivy.ch. Nous examinons et répondons.

11. Droit applicable

Droit suisse. For : Fribourg, sous réserve des fors impératifs protégeant les consommateurs.